pukullah (kt perintah)	pukullah ia (kt perintah)
(kalian[lk]) membuat (kk sedang/akan)	apakah maka kami jadikan
telah dijadikan (dia[lk]) (kkp lampau)	telah ditimpakan (dia[pr]) (kkp lampau)
(mereka) menjadikannya (kk lampau)	pukulan
(kalian[lk]) mengadakan (kk lampau)	(mereka[lk]) mengadakan (kk lampau)
(ia[lk]) membuat (kk lampau)	(kami) menjadikan (kk lampau)
maka pancunglah (kt perintah)	lalu telah dijadikan/diadakan (nya) (kkp lampau)
maka pukullah/penggallah	maka (kami) menjadikan (kk lampau)
(kami) membuatnya (kk sedang/akan)	maka pukullah
dan hendaklah (mereka[pr]) membuat (kk sedang/akan)	dan (ia) membuat (kk sedang/akan)
dan (kami) menjadikan (kk lampau)	dan telah ditimpakan (ia[pr]) (kkp lampau)
dan pukullah mereka	dan (ia[lk]) membuat (kk lampau)
dan buatlah	dan pukullah/potonglah
(ia) mengadakan / menjadikan (kk sedang/akan)	(mereka) mengadakan (kk sedang/akan)
(ia) membuat (kk sedang/akan)	(mereka[pr]) memukulkan (kk sedang/akan)

 

Kata semacam dalam Al-Quran berikut ayat-ayatnya

Al-Baqarah 73
Al-Baqarah 60 , Al-A'raaf 160 , Asy-Syu'araa' 63
Az-Zukhruf 5
An-Nahl 74
Al-Imran 112
Al-Hajj 73 , Az-Zukhruf 57
Al-Baqarah 273 , Ash-Shaafaat 93
Az-Zukhruf 58
Al-Imran 156 , Al-Isra 48 , Al-Furqon 9
An-Nisa 94 , An-Nisa 101 , Al-Maidah 106
Al-Furqon 39 , Ar-Ruum 58 , Az-Zumar 27
Ibrahim 24 , An-Nahl 75 , Ar-Ruum 28 , Az-Zumar 29 , Az-Zukhruf 17 , At-Tahriim 10
Al-Hadiid 13
Muhammad 4
Al-Kahfi 11
Al-Anfaal 12
Thaahaa 77 , Shaad 44
Al-Ankabuut 43 , Al-Hasyr 21
Ibrahim 25 , An-Nuur 35
An-Nuur 31
Al-Baqarah 61 , Al-Imran 112
Ibrahim 45
An-Nahl 76 , An-Nahl 112 , YaaSiin 78 , At-Tahriim 11
An-Nisa 34
Al-Anfaal 12
Al-Kahfi 32 , Al-Kahfi 45 , YaaSiin 13
Al-Anfaal 50 , Muhammad 27 , Al-Muzzammil 20
Arraad 17 , Arraad 17 , Muhammad 3
An-Nuur 31
Al-Baqarah 26